Tray-Phoum, autre manuscrit. 1 - Trey phoum (1ère partie)
Auteur
Leclère, Adhémard (1853-1917) > Traducteur
Date de publication
[ca 1886-1917]
Cote
Ms.-682/A-1-a
Collection
Fonds Adhémard Leclère
Centre d'intérêt
Asie du Sud-Est
Type de document
Manuscrit
Type de document
Manuscrit
Lieu d'édition
inédit
Pagination
388 feuillets
Description matérielle
210 x 340 mm., sauf 1 feuillet : 184 x 235 mm.
Langue du document
français, traduit du khmer, avec de nombreux termes transcrits du khmer en caractère latins
Provenance
Don France Leclère 1944
Notes
Traduction segmentée en chapitres, de XVII à XL, mais Leclère a commis des erreurs dans la numérotation (deux chap. XXIII se suivent ; pas de chap. XXXIII ni XXXVI)